{"id":2345,"date":"2014-05-02T00:23:48","date_gmt":"2014-05-02T00:23:48","guid":{"rendered":"https:\/\/centremateria.com\/?p=2345"},"modified":"2026-04-18T16:02:21","modified_gmt":"2026-04-18T20:02:21","slug":"pierre-marie-industries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centremateria.com\/en\/pierre-marie-industries\/","title":{"rendered":"Pierre & Marie – Industries"},"content":{"rendered":"

Pierre & Marie<\/strong>
\n Du 20 au 25 janvier 2011<\/strong><\/p>\n

Projet pr\u00e9sent\u00e9 par MATERIA dans le cadre des \u00e9v\u00e9nements de Premi\u00e8re Ovation, une mesure d\u2019aide de la Ville de Qu\u00e9bec et du minist\u00e8re de la Culture, des Communications et de la Condition f\u00e9minine qui vise \u00e0 soutenir les artistes de la rel\u00e8ve \u00e0 la\u00a0<\/span>Galerie ESPACE, 4844, boul. St-Laurent, Montr\u00e9al<\/strong><\/p>\n

\"2011-01_Industries\"<\/a><\/p>\n

Pierre & Marie pr\u00e9sentent \u00e0 la galerie ESPACE un travail autour de l’habitat. Regroupant des oeuvres r\u00e9alis\u00e9es au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es et retra\u00e7ant un parcours au carrefour de plusieurs disciplines (m\u00e9tiers d’arts, installation, photographie, architecture et design), l’exposition jette un regard amus\u00e9 sur les parall\u00e8les entre oeuvre d’art et objet de consommation. En exploitant le pouvoir narratif du meuble (et par extension celui de l’espace habitable), ils abordent la r\u00e9alit\u00e9 du cr\u00e9ateur d’objet dans un monde d’exc\u00e9dants et proposent une r\u00e9flexion autour du fonctionnement de l’industrie.<\/p>\n

\u00c9b\u00e9nistes de formation, Marie-Pier Lebeau et Pierre Brassard vivent et travaillent \u00e0 Qu\u00e9bec. Ils forment depuis 2006 le duo d’artistes Pierre & Marie. Leurs oeuvres, jouant sur les codes du mobilier, de l’architecture et du design, ont toujours une dimension interactive et accessible qui place le spectateur dans l’action. Leur travail peut prendre la forme d\u2019installations, de sculptures, de d\u00e9ambulations urbaines ou de photographies. S’inspirant de leur r\u00e9alit\u00e9 de cr\u00e9ateurs d’objets, Pierre & Marie entretiennent un rapport tr\u00e8s \u00e9troit avec l’imaginaire collectif et appellent \u00e0 un d\u00e9cloisonnement des disciplines.<\/p>\n

Multipliant les collaborations et les exp\u00e9riences interdisciplinaires, ils participent \u00e0 l’\u00e9v\u00e8nement Art Souterrain (2010 et 2011, Montr\u00e9al), \u00e9laborent une intervention urbaine pour Folie\\Culture (2009, Qu\u00e9bec), exposent \u00e0 plusieurs reprises au Centre MATERIA (2008 et 2009, Qu\u00e9bec), r\u00e9alisent deux courtes r\u00e9sidences de cr\u00e9ation (2009 et 2010, Portneuf) et sont s\u00e9lectionn\u00e9s pour la programmation de l’Institut Canadien de Qu\u00e9bec (2011, Qu\u00e9bec). Ils sont les membres fondateurs du collectif \u00c0 gogo! (2008) regroupant huit artistes de la rel\u00e8ve et font partie du collectif Acapulco (2009). Ils sont soutenus par le Conseil des Arts et des Lettres du Qu\u00e9bec, la Conf\u00e9rence r\u00e9gionale des \u00e9lus (CR\u00c9), la Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement des entreprises culturelles et Premi\u00e8re Ovation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du 20 au 25 janvier 2011, MATERIA pr\u00e9sente Pierre & Marie, projet Industries, une exposition pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la Galerie ESPACE \u00e0 Montr\u00e9al dans le cadre du programme Premi\u00e8re Ovation, qui soutient les artistes de la rel\u00e8ve de la Ville de Qu\u00e9bec<\/p>\n","protected":false},"author":11346,"featured_media":2111,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-2345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2345"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10053,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2345\/revisions\/10053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}