{"id":2325,"date":"2014-05-02T00:03:01","date_gmt":"2014-05-02T00:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/centremateria.com\/?p=2325"},"modified":"2026-04-18T15:43:58","modified_gmt":"2026-04-18T19:43:58","slug":"luminaires-textiles-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centremateria.com\/en\/luminaires-textiles-2\/","title":{"rendered":"Ute Wolff &#8211; Luminaires textiles, explorations \u00e0 l\u2019ombre du fil"},"content":{"rendered":"<p><b>Du 22 janvier au 7 mars 2010<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/centremateria.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/2010-01_LuminairesTextiles.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1937 lazyload\" data-src=\"https:\/\/centremateria.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/2010-01_LuminairesTextiles-300x129.jpg\" alt=\"2010-01_LuminairesTextiles\" width=\"300\" height=\"129\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/129;\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"line-height: 1.5em;\">Ute Wolff<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>VERNISSAGE<\/strong><br \/>\nLe vendredi 22 janvier \u00e0 17h00<\/p>\n<p><strong>PR\u00c9SIDENTE D\u2019HONNEUR<\/strong><br \/>\nMme Denyse Roy,<br \/>\nProfesseure agr\u00e9g\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00c9cole de design industriel \u00e0 la<br \/>\nFacult\u00e9 de l&#8217;am\u00e9nagement de l&#8217;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/p>\n<p>\u00ab La beaut\u00e9 n\u2019est pas \u00e0 chercher dans les objets eux-m\u00eames, mais dans le clair-obscur, le th\u00e9\u00e2tre d\u2019ombres qui se d\u00e9ploie entre objets. \u00bb Tanizaki Jun\u2019ichiro (traduit de l\u2019allemand par Ute Wolff)<\/p>\n<p>Du 22 janvier au 7 mars 2010, le Centre MATERIA pr\u00e9sente l\u2019exposition \u00ab Luminaires textiles, explorations \u00e0 l\u2019ombre du fil \u00bb, consacr\u00e9e \u00e0 la designer textile Ute Wolff, dont la derni\u00e8re exposition solo date de 2005; il s\u2019agit \u00e9galement d\u2019une premi\u00e8re \u00e0 Qu\u00e9bec. Sous la pr\u00e9sidence d\u2019honneur de Madame Denyse Roy, professeure agr\u00e9g\u00e9e en Design industriel \u00e0 la Facult\u00e9 de l&#8217;am\u00e9nagement de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, cette exposition met en lumi\u00e8re les \u0153uvres les plus r\u00e9centes issues de la recherche de l\u2019artiste montr\u00e9alaise d\u2019origine allemande, des \u0153uvres qui marient po\u00e9sie, fonctionnalit\u00e9 et innovation.<\/p>\n<p>La mati\u00e8re, ses caract\u00e9ristiques particuli\u00e8res, et les proc\u00e9d\u00e9s textiles utilis\u00e9s, sous-tendent toujours la d\u00e9marche de cr\u00e9ation de la designer textile. Ses \u0153uvres ne sont plus seulement des textiles d\u00e9cor\u00e9s, mais \u00e0 nouveau invent\u00e9s. Elle cr\u00e9e ce qu\u2019elle nomme des \u00ab paysages textiles \u00bb, c\u2019est \u00e0 dire des structures tridimensionnelles d\u00e9finies par la caract\u00e9ristique des mat\u00e9riaux employ\u00e9s. L\u2019originalit\u00e9 de ses textiles r\u00e9sulte principalement de l&#8217;utilisation non conventionnelle des technologies, telles que celles li\u00e9es \u00e0 l\u2019univers de l\u2019\u00e9clairage, et de la &#8220;d\u00e9saffectation&#8221; de mat\u00e9riaux tout \u00e0 fait communs, les rendant ainsi inusit\u00e9s, lesquels apparaissent alors sous un nouveau jour.<\/p>\n<p>Les pi\u00e8ces uniques issues de ses derni\u00e8res recherches, des luminaires et explorations textiles aux surfaces raffin\u00e9es, brod\u00e9es et s\u00e9rigraphi\u00e9es, portent des noms \u00e9vocateurs li\u00e9s \u00e0 la lumi\u00e8re, \u00e0 la lune et \u00e0 son \u00e9l\u00e9ment associ\u00e9, l\u2019eau. Diffusant un flux proche du clair de lune, ses luminaires projettent des ombres, et ces ombres appartiennent \u00e0 la lumi\u00e8re. Fluidit\u00e9, transparence, profondeur des formes et intensit\u00e9 des couleurs s\u2019allient aux diff\u00e9rentes mati\u00e8res afin de composer des \u0153uvres riches et fascinantes, tandis que les jeux de clair-obscur d\u00e9voilent le caract\u00e8re ambivalent des \u0153uvres d\u2019Ute Wolff et changent continuellement leur apparence.<\/p>\n<p>Compos\u00e9es de jour et de nuit, de lumi\u00e8re et d&#8217;obscurit\u00e9, d&#8217;une ambigu\u00eft\u00e9 entre souplesse et rigidit\u00e9, les cr\u00e9ations de la designer textile allemande Ute Wolff se r\u00e9v\u00e8lent objets-po\u00e8mes tout en ayant un esprit tr\u00e8s contemporain.<br \/>\nUne exposition qui illuminera votre hiver!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Centre MATERIA pr\u00e9sente Luminaires textiles, explorations \u00e0 l\u2019ombre du fil, une exposition consacr\u00e9e \u00e0 la designer textile Ute Wolff, r\u00e9unissant ses \u0153uvres r\u00e9centes alliant po\u00e9sie, fonctionnalit\u00e9 et innovation, du 22 janvier au 7 mars 2010.<\/p>\n","protected":false},"author":11346,"featured_media":2100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[286],"tags":[],"class_list":["post-2325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibitions"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2325"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10041,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2325\/revisions\/10041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}