{"id":2204,"date":"2014-05-01T21:28:38","date_gmt":"2014-05-01T21:28:38","guid":{"rendered":"https:\/\/centremateria.com\/?p=2204"},"modified":"2026-04-17T15:21:14","modified_gmt":"2026-04-17T19:21:14","slug":"le-mouvement-est-mon-amant-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centremateria.com\/en\/le-mouvement-est-mon-amant-2\/","title":{"rendered":"Maryl\u00e8ne Bertrand – Le mouvement est mon amant"},"content":{"rendered":"

Du 5 au 28 f\u00e9vrier 2003<\/strong><\/p>\n

ARTISTE<\/strong>
\nMaryl\u00e8ne Bertrand<\/p>\n

Sculptures de papier
\nExpo-vitrine
\nDerri\u00e8re la vitre\u2026des artistes<\/p>\n

L\u2019\u00e9v\u00e9nement “Derri\u00e8re la vitre\u2026des artistes” concerne des expositions pr\u00e9sent\u00e9es en vitrine, cons\u00e9cutivement du 15 janvier au 28 f\u00e9vrier, qui nous ont fait d\u00e9couvrir le travail de deux artistes de la rel\u00e8ve en m\u00e9tiers d\u2019art de cr\u00e9ation. Pendant cette p\u00e9riode, l\u2019espace de la galerie n\u2019\u00e9tait pas ouvert au public. Les expositions en cours \u00e9taient visuellement accessibles par le boulevard Charest via les vitrines de la galerie Materia.<\/p>\n

Maryl\u00e8ne Bertrand est une jeune artiste originaire de Qu\u00e9bec qui a compl\u00e9t\u00e9 une double formation en histoire de l\u2019art et en techniques de m\u00e9tier d\u2019art (sculpture). Sa passion pour la sculpture l\u2019a amen\u00e9 \u00e0 explorer le corps humain \u00e0 travers diff\u00e9rents mat\u00e9riaux, notamment la pierre et le bois. Aujourd\u2019hui, le papier mati\u00e8re lui permet d\u2019exprimer une rare sensibilit\u00e9 \u00e0 travers une p\u00e2te v\u00e9g\u00e9tale grenue, pinc\u00e9e, tritur\u00e9e, s\u00e9ch\u00e9e\u2026 Un mat\u00e9riau brut qui sert admirablement bien le sujet de cette artiste: un personnage f\u00e9minin de la p\u00e9riode baroque sans cesse revisit\u00e9 dans l\u2019\u00e9lan de son mouvement.<\/p>\n

“J\u2019ai dessin\u00e9 et redessin\u00e9 la pose d\u2019un personnage cin\u00e9matographique en mouvement. J\u2019ai vu un geste provocant et je l\u2019ai pos\u00e9. C\u2019est devenu une image, un geste saisi en action. Ce que j\u2019ai vu alors, c\u2019\u00e9tait tout un corps qui se retournait dans l\u2019\u00e9lan d\u2019un mouvement d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9. D\u2019un mouvement qui le faisait dispara\u00eetre du champ de vision et puis tout un corps qui revenait voir, revenait vers le spectateur. C\u2019\u00e9tait un corps qui se retournait, qui osait se retourner encore dans le mouvement. C\u2019\u00e9tait une position qui s\u2019affirmait, qui se formait\u2026Quelle chor\u00e9graphie! Quelle vraie chose que le corps habile avec lui m\u00eame qui choisit de s\u2019arr\u00eater d\u2019une telle fa\u00e7on, dans un mouvement.<\/p>\n

Maryl\u00e8ne Bertrand<\/p>\n

Une \u00e9tude formelle et sensible hors du temps, prenante et obs\u00e9dante. Une grande force \u00e9mane du travail sculptural de Maryl\u00e8ne Bertrand. C’\u00e9tait \u00e0 voir du 5 au 28 f\u00e9vrier 2003 dans les vitrines du centre Materia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00e9sent\u00e9 dans le cadre de Derri\u00e8re la vitre\u2026 des artistes, l\u2019artiste sculpteur Maryl\u00e8ne Bertrand expose en vitrine du 5 au 28 f\u00e9vrier 2003.<\/p>\n","protected":false},"author":11346,"featured_media":2044,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-2204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2204"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9948,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2204\/revisions\/9948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centremateria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}